Friss topikok

Tomakonyha blog

Kukkolda

Naptár

július 2019
Hét Ked Sze Csü Pén Szo Vas
<<  < Archív
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

Kifőzde

Közösségi blog napi posztokkal minden témában. Gasztronómia, könyvajánló, utazás, napi aktualitás

Címkék

ajánló (1) alapanyagok (2) alapítvány (2) alma (4) amadea (6) avokádó (1) bab (9) barangoló (24) bárány (7) barbecue (5) barkács (1) befőzés (6) benikuty (16) blogbuli (1) bográcsos kaják (3) bölcsesség (11) bor (1) borjú (5) chili (2) csajszi (1) csirke (44) csülök (1) cukkini (3) curry (1) cyan (12) dél afrika (3) desszert (23) édeskömény (1) égigérő fű (16) egytálétel (15) egzotikus étkek (10) előétel (7) ételfotók (1) étteremkritika (2) fiam (20) film (2) főétel (30) freddy (6) gaszto (2) gasztro (282) gerle (1) gomba (25) grafit macsek (1) grill (3) grillezés (2) guargumi (1) gyöngyfűzés (1) haiku (33) hal (9) holland (3) hsz (11) humor (5) húsvét (1) indiai (1) indiai izek (1) irodalom (24) janikovszky éva (16) játék (2) (71) kacsa (14) kakas (2) káposzta (1) karácsony (4) karácsonyi menü (2) karaj (1) kenyér (3) kenyérsütő gép (4) képek (3) kert (7) kerti sütés (5) kínai kaják (11) kivizsgálás (1) könyv (29) köretek (23) korma (1) krémleves (1) krumpli (21) kultúra (4) kutya (6) lazac (1) lecsó (2) lekvár (2) lepény (1) lépésről lépésre (3) leves (15) liba (6) ludaskása (1) m.küvé (10) máj (5) mánia (10) marhahús (29) márton nap (1) maybach (8) medvehagyma (1) mese (1) micimackó (5) mormogi (3) n.zoli (10) nadine (24) napló (1) néni (1) népszokások (5) nokedli (1) nyúlhús (3) nyuszómuszó (1) n zoli (1) olasz ízek (44) oldalas (1) ötperces (3) paella (1) pálcika (21) paradicsom (1) paradicsomszósz (2) pástétom (1) perec (1) petits pois (1) pizza (5) pörkölt (2) pulyka (3) ragu (11) recept (269) recpet (1) reggeli (5) rizottó (6) rizs (2) sajt (1) saláta (17) sertés (37) sorozat (3) sous vide (1) spagetti (6) spájdernecc (6) spárga (2) steak (2) stroganoff (1) szendvics (8) szendvicskrém (3) szolgálati (2) szösz (71) szósz (18) szűzpecsenye (1) tavasz (1) tegyük össze! (8) tészta (36) tikka masala (1) tiramisu (4) tokány (2) töltöttcsirke (1) toma (280) történelem (7) túró (2) tüzes (1) tyúk (1) ünnep (7) ünnepi menü (4) vega (51) vendégváró (7) vers (27) videó (1) vinitor (1) vörösbors kakas (1) zöldfűszerek (1) zöldség (23) zuzu (1) Címkefelhő

Napi vers

2007.11.05. 07:00 vendég blogger

Paul Verlaine: Őszi chanson

Ősz húrja zsong,
Jajong, busong
A tájon,
S ont monoton
Bút konokon
És fájón.

S én csüggeteg,
Halvány beteg,
Míg éjfél
Kong, csak sírok,
S elém a sok
T
űnt kéj kél.

Óh, múlni már,
Ősz! Hullni már
Eresszél!
Mint holt avart,
Mit felkavart
A rossz szél...

/Tóth Árpád műfordítása/

82 komment

Címkék: vers

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

spájdernecc 2007.11.05. 07:50:30

hm, hm...
egyre illusztrisabb vendégek :))

maybach 2007.11.05. 07:50:43

Jó reggelt kívánok!
Szép ez a vers.


Juszt sem leszek depi.

tistedur 2007.11.05. 07:58:59

jó reggelt,jó kávézást :)
melegebbet akarok!!! mondjuk a nap legalább süt..:)

Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2007.11.05. 08:29:47

Jó reggelt. Itt nagyon szépen süt a nap, de látszik a lehelet, olyan hideg van. A fotó meg nagyon szép, és bár ilyen távolságból a nagy fát nem ismerem fel, a vadszőlő és a madárbirs mosolyra fakasztott korán reggel... Köszönjük, vendégblogger, köszönjük!!!:)

Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2007.11.05. 09:26:51

Úgy látom, a madárbirs említése felért egy lófejjel... Mindenki szétrebbent.

picidzé · http://librarian.blog.hu/ 2007.11.05. 11:05:52

Az ősz jóó, érteeem?

Bobozás Visegrádon, lazulás a Széchényiben. Hideg szél, meleg víz.

Királyság.

maybach 2007.11.05. 11:35:00

Kirándulni is ősszel meg tavasszal érdemes.

Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2007.11.05. 11:35:21

Picidz, szerintem is az, de azért valljuk be, van némi elmúlásos jellege... De gyönyörűek a színek, finom a levegő illata, imádok ilyenkor sétálni - hogy aztán hazaérve gyorsan főzzek egy hektoliter teát:)

picidzé · http://librarian.blog.hu/ 2007.11.05. 12:50:28

Ami az őszt illeti, idéznék magamtól.

"Szomorú, szürke hétvége elé nézünk, ilyenkor felesleges bármi nagyobb lélegzetvételű, vagy akár minimális koncentrációt igénylő műveletbe kezdeni, az ember úgyis azon kapja magát, hogy negyed órája bámulja a szürke eget, és azon morfondírozik, hogy a Csopaki Bornapokon vajon meglehetett volna-e az a barna nagymellű, ha sikerül belediktálni még egy nagyfröccsöt."

illetve

"Szóval egy ideig nem fogok félmeztelen nők közt olvasást mímelve napozni, hat Long Island után latin diszkóban hülyén ugrálni, a Duna közepén fröccsözni, vagy épp lángost zabálni a Balatonnál, hogy minden szubkultúrát képviseljek.

Tehát jön a szürke égbolt a szürke város felett még egyszer, de nem búsulok. Ha nem is szép, mint mindig énnekem, vannak elviselhető pillanatai a gyömbérszakállú öregnek, ha megerőlteti magát."

Nekem valami ilyesmi.:)

Bombadil Toma · http://tomakonyha.blogspot.com/ 2007.11.05. 13:06:44

jó reggelt!

annyira tóth árpádos forditás, hogy akár oda sem kellet volna írni. nekem egyből a poe, hollója ugrott be, szintén tóth árpád ford. "Egyszer egy bús éjféltájon, míg borongtam zsongva, fájón..."

picidz :)))

2007.11.05. 13:08:29

érdekes, nekem a szürke égről nem a nagymellű barna jut eszembe. vajon miért? :)

Toma, nekem ez az egyik kedvenc versem. Annyira jó, ahogy játszik a szavakkal...

Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2007.11.05. 13:16:08

Picidz, önvallomásod után levonom a - talán könnyelmű - következtetést, miszerint férfi vagy.

Bombadil Toma · http://tomakonyha.blogspot.com/ 2007.11.05. 13:31:14

mindíg elgondolkodom, mikor egy nem magyar költő versét olvasom, hogy vajon mennyit tesz hozzá, vagy vesz el a fordítás. tóth árpád, szabó lőrinc, weöres sándor fordítások, annyira jellegzetesek, hogy inkább saját versnek tünnek.

picidzé · http://librarian.blog.hu/ 2007.11.05. 13:38:14

Nadine, a KÖnyvtáros Testvér nyilván férfi. Mondjuk Sárbogárdi Jolán is, úgyhogy hagyjuk. Szóval az vagyok.

maybach 2007.11.05. 14:25:15

Én sosem adnám így ki magam.

Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2007.11.05. 14:58:32

Maybach: Pláne, hogy tudjuk, mi a helyzet:)

2007.11.05. 15:08:37

pfff, mondja ezt a nyúlt a távcsövével... miről nem tudsz, Nadine? :)

engem érdekel ez a Jolán-téma. Ő ki? És miért pasi?

2007.11.05. 15:09:12

természetesen nyúl, aki a távcsőért nyúlt. nemtok gépelni :)

sarasvati / sütifej (törölt) 2007.11.05. 15:56:11


jolán=lajos. szóval azt hiszem Parti Nagy írt ilyen néven egy könyvet.
anno mint Esterházy Csokonai Lili.
de majd Könyvtáros Testvér kijavít ha rosszul tudom:))

picidzé · http://librarian.blog.hu/ 2007.11.05. 16:16:01

Egen, így van. Parti Nagy Lajos írt egy lányregényt (pontos műfaja: habszódia), annak minden györtelmével. Igyekezett stílusában visszaadni egy műveletlen, de enyhén sznob, ábrándozó írónő stílusát. Zseniális könyv, sírni lehet minden bekezdésén a röhögéstől.

sarasvati / sütifej (törölt) 2007.11.05. 17:51:24

ehhh....örülök, hogy jól tudtam:))))

spájdernecc 2007.11.05. 18:02:01

nekem is a Csokonai Lili ugrott be...., mint analógia persze...
azért elég inaktív egy nap volt ez a mai, sebaj , előttetek az éjszaka :)

sarasvati / sütifej (törölt) 2007.11.05. 18:08:56

konkrétan nekem egész délelőtt nem műxött a net, utána fodrászoltam szülémet, aztán gyerek tombolt a gép előtt:)))

Bombadil Toma · http://tomakonyha.blogspot.com/ 2007.11.05. 19:04:44

látom, ma teng túl a kommentelő kedv:))
a szánalmas huszonnyolc hozzászólás egész nap?

2007.11.05. 19:11:37

tényleg nem voltunk szószátyárok

tudja valaki merre lehet Amadea? elnyelte az egyetem? :)

Bombadil Toma · http://tomakonyha.blogspot.com/ 2007.11.05. 19:15:52

szia svati.


amadeát a durci nyelte el:)

2007.11.05. 19:16:34

durci? csak nem a Russel Crowe film miatt?

Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2007.11.05. 19:20:37

De, valszeg amiatt...
Én itt vagyok, csak a változatosság kedvéért a dobozaimmal voltam elfoglalva. Basszus, elkezdődött a béna fényképezések időszaka... Pfúj, de utálom, amikor úgy kell vadászni a napsütéses másodperceket!:(

Amadea úgy fogalmazott - a Gladiátor kapcsán -, hogy őt kiutáltuk a Kifőzdéből. Próbáltam jobb belátásra bírni, de nem reagált a dologra.

sarasvati / sütifej (törölt) 2007.11.05. 19:24:51

Csacsiság....sok a gondja. Majd rendbe jön és itt lesz.

Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2007.11.05. 19:27:27

Én is csacsiságnak gondolom, mégis nagyon úgy tűnik, hogy ez a helyzet. Egyszer-kétszer benézett késő este, de csak Gerlével civódott...

2007.11.05. 19:32:24

oh, ne már! emiatt nem kéne durciznia... Amadea, ha hallod, várunk vissza! :)

Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2007.11.05. 19:35:12

Úgy néz ki, kénytelen leszek főzni Nektek valamit, az új sorozatba, mert nagyon punnyadt a hangulat... Csak ne kéne folyton azokkal a hülye akkukkal küzdeni! Pff!

sarasvati / sütifej (törölt) 2007.11.05. 19:51:59

azt is. most a régi cocsmát.
jó kis riport van benne médiag*vel.
ajánlom:)))

Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2007.11.05. 20:02:17

Talán én vagyok eltévedve, de mintha Stein az összes blogját megszüntette volna nemrég, erősen felindult lelki állapotban...

tistedur 2007.11.05. 20:02:31

jó estét mindenkinek..:)napközben számítógép-hiánnyal küszködöm..a munkahlyemen van két gép,és mindkettő rossz :(

Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2007.11.05. 20:28:30

Szegény Tist, nincsenek (Kifőzde-)elvonási tüneteid?

Bombadil Toma · http://tomakonyha.blogspot.com/ 2007.11.05. 20:29:16

nadine
úgy volt, de aztán meggondolta magát. mondjuk, nem baj!:))

sarasvati / sütifej (törölt) 2007.11.05. 20:32:06

nadine: nem szűnt meg, sőt.....

tisti: szia:))

na lelépek egy kis időre, mert férj perceken belül agyonvágja a kölyköket. mondjuk megértem.
frontosan hülyék egész nap:))))

Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2007.11.05. 20:35:24

Nem értem én az embereket. Mindig komolyan veszem, amit mondanak... Ezen a kukkerom sem segít:(

cyan 2007.11.05. 20:40:30

jó estét!
leányka elreppent, apja most hívott, jól van, örültek az ajándékoknak, nagyon szimpi család, nagyapó is átjött hozzájuk, szemrevételezni a menyecskét :D
9 után hívom én is.

Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2007.11.05. 20:41:48

Menyecskéééét?!? Hát nem bébiszittyónak ment ki?

tistedur 2007.11.05. 20:45:01

Nadine!
nekem mindenféle elvonási tüneteim vannak :(

cyan!
akkor örülünk a lányodnak :)

svati!
mondjuk gyerekek nélkül könnyebb költözni-de nem érné meg :P

cyan 2007.11.05. 20:45:56

de, csak olyan jól hangzott ez a fordulat :DDDD
nagyszülők nem laknak velük, valahol a közelben laknak. átment megnézni a bébicsőszt. mi ez, ha nem mustra? :DD

Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2007.11.05. 20:49:27

Értem már, miért akartál kimenni helyette!;)

cyan 2007.11.05. 20:51:23

áhhh, nem is :)) van nagymama is, görögök. talán eszik jókat is a lányom. bár egy kis fogyi nem árt neki. nem dagadt, de van rajta pár fölös kiló (rajtam több van)

Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2007.11.05. 20:56:05

Akkor nagyon jó helyre került! Mondjuk, vicces lesz, ha a "Bazi nagy görög lagzi"-ból ismert akcentust szedi fel:DDDDD
- Hoppááá!

cyan 2007.11.05. 20:59:38

akikhez ment, az anyuka már kint született, angol férje van. a 2 kislány meg aranyos, örültek a lányomnak.

cyan 2007.11.05. 21:00:49

bazi nagy görög lagzi meg egyik kedvenc filmem :)
miért éppen alaszka rádiós chris-e a főszereplő

Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2007.11.05. 21:04:20

Én is imádom, nem tudom annyiszor megnézni, hogy ne röhögjek rajta teli szájjal, újra meg újra. Szirtes Ági szinkronja zseniális, egyszerűen totálkáros leszek, amikor mondja: "Ián ném észik húszt?!? Nem báj, aákkor szütök néki báránt!"

Bombadil Toma · http://tomakonyha.blogspot.com/ 2007.11.05. 21:05:19

:DDD a bazinagygöröglagziban, mi is volt az a tisztitószer, ami mindenre jó? windex, vagy valaimilyesmi:DDD

Bombadil Toma · http://tomakonyha.blogspot.com/ 2007.11.05. 21:27:23

tegyél rá windexet! ez volt a válasz minden problémára:DDD

...hogy én hogy utálom, mikor egy sikeres film címét felhasználják egy ocska szar filmhez. azota már volt bazinagy olasz, amcsi, latin, lagzi is, persze semmi köze nem volt a göröghöz, csak azt gondolták egy ilyen címmel el lehet adni. a magyar címadó "kretívok" el mehetnek a picsába!

Szaros gerle / Lighting Enchanted Multiple Shots · http://gerlefeszek.blog.hu/ 2007.11.05. 21:33:30

A jó a rosz és a lagzi.

Lagzinátor.

Lagzilla.

Egy maroknyi lagziért.

Hét lagzi tibetben.

Elfújta a lagzi.

Kill Lagzi Lajcsi.

Lagziman.

Szárnyas lagzivadász.

Lagzi City

Mind sikeres és jólismert magyar filmek.

cyan 2007.11.05. 21:33:37

azokat meg se néztem, a görög viszont megvan dvd-n

Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2007.11.05. 21:37:01

Irigylésre méltó helyzetben vagy, Cyan!:) Bármikor jókedvre derítheted magad...

cyan 2007.11.05. 21:40:24

nem egészen. dvd lejátszónk bedöglött, számítógépen nincs dvd olvasó. illetve van, de az is bedöglött. majd a lányom gépén nézem meg, most úgysincs itthon :))

Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2007.11.05. 21:42:03

Majd küldök egy preparált lófejet, amiben van DVD-lejátszó. Kémfeladatokhoz fejlesztették ki a mérnökeim.

cyan 2007.11.05. 21:46:43

ohh, köszi. ha kapok végre fizut, beújítok egy dvd író-olvasó találkozót a szgépembe :)

Szaros gerle / Lighting Enchanted Multiple Shots · http://gerlefeszek.blog.hu/ 2007.11.05. 21:51:01

akinek az Számítógépe (én házioltárnak nevezem) nem tud DVD-t olvasni az nem ember.

cyan 2007.11.05. 21:53:13

gyorsan írtam egy sms-t a lányomnak, h számolja meg a sarkokat alvás elött :))

cyan 2007.11.05. 21:54:54

így jártam, nem vagyok ember. asszony vagyok. asszony-állat :PP

Bombadil Toma · http://tomakonyha.blogspot.com/ 2007.11.05. 21:57:00

elkezdtek egy sorozatot is, majdnem úgyanazzal a szereplőgárdával, (csak a csaj férjét játszotta más) de valami miatt elkaszálták. aszem 8-10 rész volt. nekem bejött:))

cyan 2007.11.05. 22:03:39

nekem annyira nem. egyik kedvenc színészem john corbett. még az alaszkából.

Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2007.11.05. 22:03:56

Igen, egyet én is láttam, de számomra meg sem közelített a mozifilmet. Legalábbis nem képviselt akkora vonzerőt, hogy a következő részt is meg akarjam részni. Így sikerült is jól lemaradnom róla, pedig akár jó is lehetett...
Megtettem az első lépéseket a holnapi főzés irányába, ami annyit jelent, hogy szerdára bejelentkeznék, ha még nem foglalt. Ellenvetés?

cyan 2007.11.05. 22:07:10

Gerle, a lányom elfajzott csernobili atomgyermek. matekos lett. pedig a család művész hajlamú. mindenki. kivéve anyósomat. de az más tészta. szóval az egész család matematikai tudománya kimerül a 2+2=5-nél :)

Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2007.11.05. 22:09:42

Cyan, tán épp ezért. Hogy kicsit visszabillenjen az egyensúly.

cyan 2007.11.05. 22:15:33

86 április végén 5. hónapban voltam vele. mint jó anya, kicsaptam a fiaimat a kertbe "legelni", magam is leheveredve a fűbe. majd jött a hír, hogy 2 napja átrongyolt felettünk az atomfelhő, és ne menjünk ki. de akkor már késő volt. a lányom meg matekos lett. csakis ennek tudom be ezt az "elfajzást". pénzügy-számvitel szakos volt a középsuliban. fősulin is valami ilyesmire járna, ha nem halasztott volna.

Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2007.11.05. 23:07:35

Cyan, azt hiszem, sok olyan "elfajzás" történt akkoriban, amiről nem tudjuk, hogy attól van, közben mégis...