
Még mindig kedvenc vidékemen, a mediterráneumban maradva, átrándulunk Észak-Afrikába, konkrétabban Marokkóba, egy tagine (ejtsd: tádzsin) elkészítése erejéig. Akárcsak a paella esetében, ezt az ételt is arról az edényről nevezték el, amiben a hagyományok szerint készítik. Nekem az IKEA-ban sikerült lőnöm (három pálca) egy tagine-edényt, ami remekül be is vált.
A tagine sokféleképpen, sokféle alapanyagból készülhet. Lehet csirke-, bárány-, kecskehúsból, de lehet vega is, csak zöldségekből. És persze, mindezeket variálhatjuk – csak fantáziánk szabhat határt a különböző tagine-változatoknak.
A legfinomabb, amit valaha is ettem, kecskehúsból készült, de sajnos, azt nem könnyű beszerezni, így most maradt a csirke.
Ha nincs tagine-edényünk, készíthetjük egy nagyobb, vastag falú, fedővel ellátott sütőedényben is, de az legyen akkora, hogy egymás mellé rakva, elférjen benne a hús.
- egy egész csirke, kb. 1,5 kg
- 2-3 csomag újhagyma
- 3-5 gerezd fokhagyma
- 2 csokor petrezselyem
- 2 szál sárgarépa
- 1 tk. valódi sáfrány (4 csomag Kotányi sáfrány)
- 1 tk. koriandermag
- fél tk. őrölt gyömbér
- fél tk. római kömény
- fél tk. egész feketebors
- fél liter zöldség-alaplé
- 1-2 pácolt citrom héja
- só, olívaolaj
A csirkét feldarabolom, megsózom és félreteszem. Az újhagyma fehér részét felkarikázom, a fokhagymát felaprítom. A sárgarépát megpucolom, hosszában félbevágom, majd 4-5 cm-es darabokra szeletelem. Elkészítem a fűszerkeveréket úgy, hogy a mozsárba beleteszem a koriandermagot, az egész borsot, a római köményt, és összezúzom, nem túl finomra. Hozzákeverem a gyömbért és a sáfrányt. Elkészítem az alaplevet. A petrezselymet apróra, a pácolt citrom héját pedig vékony csíkokra vágom. (Előtte, a citrom belsejét kiszedem és eldobom, a héjat folyó vízben leöblítem.)

Az edényben olajat hevítek, és enyhén megpirítom benne a csirkedarabokat, majd kiveszem és félreteszem. A maradék olajat kipótolom, ha kell, rádobom a hagymát és megfonnyasztom. Hozzáadom a fokhagymát is. Ezután félrehúzom, rászórom a fűszerkeveréket és jól elkeverem. A hagymás-fűszeres alapra helyezem a húsdarabokat és a sárgarépát. Felöntöm az alaplével úgy, hogy a hús egyharmadáig vagy kevesebb mint a feléig ellepje. Visszateszem a tűzre, és erős lángon felforralom. Lejjebb veszem a lángot, lefedem és lassú tűzön kb. 50 percig vagy egy óráig főzöm. Ezután a petrezselymet és a citromhéj-csíkokat hozzáadom, összekeverem, hagyom pihenni 5-10 percig, hogy az ízek összeérjenek, ezután tálalom.

Ha nincs mozsarunk, egy kevésbé törékeny edényben a sodrófa végével törjük össze a fűszereket. Semmiképpen ne vegyünk előreőrölt borsot, római köményt vagy koriandert!
Ha kecskehúsból készítjük, tegyünk hozzá egy fél fahéjrudat, ha bárányból, akkor az egyik csokor petrezselymet helyettesíthetjük friss mentával. Persze, mindezeket a csirkével is kipróbálhatjuk.
Próbálkozhatunk különböző aszalt gyümölcsök hozzáadásával, mazsolával, szilvával vagy sárgabarackkal is nagyon finom a tagine.
A kész tagine jól lefedve egy-két napig eláll a hűtőben.
A tagine-t ehetjük kenyérrel, például lapos, marokkói csicseriborsós kenyérrel vagy piadinával. Ehetjük kuszkusszal, vagy ahogy én ettem legutóbb, tabbouleh-vel (ejtsd: tabulé), ami egy szinte az egész arab világban ismert bulgursaláta (elkészítési módját a következő posztban írom meg).
Ez a tagine egy egyszerűen elkészíthető, mégis rafinált fűszeres ízekkel megörvendeztető, rendkívül finom étel. Látványra sem utolsó a sáfránytól meleg napsárga szaftban úszó hús, de a zamata még azt is felülmúlja. Az egzotikus fűszerek finoman harmonizálnak a petrezselyem üde, zöld és a pácolt citromhéj pikánsan sós-savanyú ízeivel.
Bort most nem ajánlok ehhez az ételhez, mert a fűszerek nagyon elviszik az ízeket, ezért nem igazán illik hozzá egy olyan fajta sem, amit ismerek. Talán egy fűszeres arab teát ajánlanék hozzá.
Bombadil Toma · http://tomakonyha.blogspot.com/ 2007.10.16. 04:28:20
légyszives, alaposan fésüld át, mert a végén már félkómában fabrikáltam a posztot.
spájdernecc 2007.10.16. 06:51:13
Jó reggelit!
********!! csorog a nyálam ..:)
spájdernecc 2007.10.16. 06:52:20
Commandante De LaGerle 2007.10.16. 07:26:13
cyan 2007.10.16. 07:46:50
amindenit!
ez a kaja kész vagyon. valódi sáfrányt aranyárban adják.
Gerle, a neved :))
maybach 2007.10.16. 07:51:49
Mégsem volt hiába szeretett vércsirkénk mártírhalála.
Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2007.10.16. 08:25:40
Jesszum pepi!
Mennyei tészta!...
Basszus, Toma, egy ilyennel indítani a napot (azt már nem is mondom, hogy lehet kulturáltan kávét fogyasztani, miközben az embernek csurog a nyála...)kész gasztronómiai öngyilkosság, jaj nekem!
...és még: Piha!
(Ezek jöttek ki belőlem egymás után.)
tistedur 2007.10.16. 08:26:06
a csirke nemes és értelmes halált halt :)
Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2007.10.16. 08:28:54
Ezt én mondom neked, a nyúl-oroszlán-medve-egér!
cyan 2007.10.16. 08:36:19
csirkét hagymával, fokhagymával, kevés őrölt gyömbérrel feltenni főni. ízesíteni kurkumával, sós citrommal, sáfránnyal. sárgabaracklekvárt adni hozzá. kevés vízzel felönteni, sót, borsot, paradicsompürét tenni bele. megkeverni, 30 percig kislángon főzni.
aszaltszilvát cukros, fahéjjas vízben meppárolni, kevés mandulát, piritott szezámmagot adni hozzá. ezt is a kajába önteni. (gondolom a leve nélkül) friss koriandert, petrezselymet szórni rá.
forrás: Mediterrán fieszta; Tunézia és Marokkó
tistedur 2007.10.16. 08:36:53
Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2007.10.16. 09:56:08
Azért ez a kaja vérkecskével se lehet piti... Ah!...
tistedur 2007.10.16. 10:20:52
N.Zoli 2007.10.16. 10:33:46
Gyere el hozzánk, csinálunk egy feketemisét, levágunk egy feketekecskét, a vérét megisszuk, a húsát meg neked adom.
tistedur 2007.10.16. 11:33:25
Zoli,Zoli te is csak egy új posztot meg egy jó vacsorát remélsz szegény vérkecskétől..:P
Mr. Proper · http://copypasteblog.blogspot.com/ 2007.10.16. 11:42:58
spájdernecc 2007.10.16. 12:02:44
micsoda ötlet....
mondjuk, te vagy a szakember...:)
Vinitor · http://omagyar.blog.hu 2007.10.16. 12:18:40
éhes vagyok
:)
Bombadil Toma · http://tomakonyha.blogspot.com/ 2007.10.16. 13:18:15
nadine
köszi a fésüt:) nem tudom mennyi javítani való volt benne, mert a vége flé, már nem egészen voltam magamnál. már én sem tudtam kiigazodni a saját magam kreált körmondatokban, úgyhogy rádhagytam a kibogozását.
cyan
floyd bácsi műsorai baromi élvezetesek, de az ételei amiket az adásban főz, és ahogy főz, szerintem hagynak némi kivánni valót maguk után:) a könyve viszont jó. beleolvastam többször is a könyvesboltokban.
enzoli
viszek fekete gyertyát!
holland
ezentúl az addictos csapatra bízom posztjaim menedzselését.:))
N.Zoli 2007.10.16. 15:21:07
Ne hóvégén gyere, mert akkor csak fekete kakas jut az oltárra.
Szaros gerle / Lighting Enchanted Multiple Shots · http://gerlefeszek.blog.hu/ 2007.10.16. 15:39:50
zenét a népnek
www.youtube.com/watch?v=PwD9bjGk1cY
toma a galériából · http://tomakonyha.blogspot.com 2007.10.16. 16:06:25
spájdernecc 2007.10.16. 16:07:53
nézegesd, hogy ne unatkozz :))
ennyi hétfőt egymás után....
maybach 2007.10.16. 16:43:57
Tök igazad van. Ezt (és a többit is) a kaját le kell szaladgálni.
Bombadil Toma · http://tomakonyha.blogspot.com/ 2007.10.16. 18:41:18
maybach 2007.10.16. 19:03:32
Mit fog szólni a csirke ombudsman?
Bombadil Toma · http://tomakonyha.blogspot.com/ 2007.10.16. 19:09:17
Szaros gerle / Lighting Enchanted Multiple Shots · http://gerlefeszek.blog.hu/ 2007.10.16. 19:20:07
Bombadil Toma · http://tomakonyha.blogspot.com/ 2007.10.16. 19:33:58
a lányok szokták fenttartani a beszélgetés fonalát, (hogy ezzel a képzavarral éljek,) de nem tudom hol kódorognak:)
erről jut eszembe, van valakinek friss híre sarasvatiról vagy marisellről?
Szaros gerle / Lighting Enchanted Multiple Shots · http://gerlefeszek.blog.hu/ 2007.10.16. 19:37:03
Csajt könnyen szerezni csak pénzzel lehet úgyhogy linkelem a magyar nemzeti bankot hátha a szagra jön egypár.
mnb.hu/Engine.aspx
Bombadil Toma · http://tomakonyha.blogspot.com/ 2007.10.16. 19:49:24
Amadea · http://ropcsillag.freeblog.hu 2007.10.16. 20:15:14
Jó estét!
Szaros gerle / Lighting Enchanted Multiple Shots · http://gerlefeszek.blog.hu/ 2007.10.16. 20:19:52
Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2007.10.16. 20:20:07
Szaros gerle / Lighting Enchanted Multiple Shots · http://gerlefeszek.blog.hu/ 2007.10.16. 20:22:21
Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2007.10.16. 20:26:58
Bombadil Toma · http://tomakonyha.blogspot.com/ 2007.10.16. 20:29:04
milyen volt a menü, a DPu. önkijében?
Amadea · http://ropcsillag.freeblog.hu 2007.10.16. 20:32:45
Nadine, Gerle nőiérték-becsüs szerint az én értékem is esett. Ugye jobban érzed magad?:)
Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2007.10.16. 20:34:36
Gerle, ettől egyből jobban érzem magam, értesz Te a nőkhöz, na.
Szaros gerle / Lighting Enchanted Multiple Shots · http://gerlefeszek.blog.hu/ 2007.10.16. 20:37:47
A férfiak meg nem idősödnek csupán sármosabbak lesznek.
Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2007.10.16. 20:39:10
Már nem nagyon tudom követni, melyik kommentem ment el, és melyik nem, ezért újra megkérdem:
Am, és jobban lett a kis lelked a piros cipellőtől?
Amadea · http://ropcsillag.freeblog.hu 2007.10.16. 20:43:38
Egyébként vannak olyan nők, aki a kor előrehaladtával szebbek lesznek, pl. háromévesen olyan csúnyák, hogy az anyjuk bánkódik miattuk, huszonéves korukra meg olyan szépek lesznek, hogy az anyuka már ragyog.
És vannak olyan pasik, akiknek nem áll jól az öregedés, akik képtelenek elfogadni, hogy már nem húszévesek, sablonos példa erre Brad Pitt, olyan bucipifája lett a rengeteg botoxtól, hogy már mosolyogni nem képes. Nem tudta feldolgozni, hogy már nem egy kölyökképű huszonéves. Ellenben Cloooney fiatalon izsonyú randa volt.
Nekem egyik sem tetszik se így, se úgy, de az már részletkérdés.
Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2007.10.16. 21:06:10
Mindegy, megkérdezem: az imént olvastam egy posztot a Szül. Fel.-kel kapcsolatban, ahol a kommentek közt egyszer csak azt olvasom Molaristól: Kedves Mindenki. Értesítelek benneteket, hogy Akasha két hónapja elment. Gondoljunk rá kegyelettel.
Értik ezt azok, akik ismerték közületek Akashát? Írtam Molarisnak is, de nem biztos, hogy válaszol.
Szaros gerle / Lighting Enchanted Multiple Shots · http://gerlefeszek.blog.hu/ 2007.10.16. 21:06:33
tistedur 2007.10.16. 21:09:26
üdv a társaságnak-amint látom gerle megmutatta jobbik énjét,és Amadeánk is sikerült lélekvidító piros cipő beszerzése :)
Szaros gerle / Lighting Enchanted Multiple Shots · http://gerlefeszek.blog.hu/ 2007.10.16. 21:10:25
tistedur 2007.10.16. 21:11:15
én már semmit sem értek..és hideg van :(
Szaros gerle / Lighting Enchanted Multiple Shots · http://gerlefeszek.blog.hu/ 2007.10.16. 21:13:07
Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2007.10.16. 21:19:02
JAJ, NEM MONDOM A NAGY HÍRT! Ma Pesten mászkáltam, és ki jött ki előttem egy kapualjból??? Na ki??? Hát Győzike.
Rettentően le van fogyva, és mivel nyilván kevesen azonosítják Győzikével, ezért olyan fekete pólót visel, amelynek a hátulján diszkrét aranyflitteres felirat hirdeti: GYŐZIKE. Hát nem édes?:)
Bombadil Toma · http://tomakonyha.blogspot.com/ 2007.10.16. 21:26:02
találkoztál a művészúrral és még egy autógrammot sem kértél?
Bombadil Toma · http://tomakonyha.blogspot.com/ 2007.10.16. 21:27:38
tistedur 2007.10.16. 21:32:15
a pingvin is madár..nálunk az albiban van fűtés már,csak érezni nem lehet..:(
Nadine!
hogy neked micsoda kalandjaid vannak..:)
Nadine · http://kep.tar.hu/prudi 2007.10.16. 21:35:08
Bombadil Toma · http://tomakonyha.blogspot.com/ 2007.10.16. 21:37:38
Szaros gerle / Lighting Enchanted Multiple Shots · http://gerlefeszek.blog.hu/ 2007.10.16. 21:40:36
Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2007.10.16. 21:40:53
Szóval, Győzi nagy hangon telefonált, de közben elszaladt. Nem kevesen vették észre. És divatosan lógott a seggén a gatya (hogy utálom!), pont úgy nézett ki, mint aki beszart. Aranyflitter ide vagy oda.
Toma, Akasha a comment.com-on volt rendszeres hozzászóló, a társaság egy része ott haverkodott össze. Aztán jött Kündü, a rém, és szabályosan rászállt Akashára. Nem tudjuk, hogy ez volt-e az oka vagy egyéb, de egyszer csak üzent nekünk Stein cocsmájába (amit anno Doki éppen a Kündü-féle elmebetegek miatt nyitott), hogy ő elmegy Kambodzsába dolgozni. Azóta mindenféle hírek keringenek róla, hogy nem is ment el stb., de mi bírtuk nagyon.
Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2007.10.16. 21:42:53
tistedur 2007.10.16. 21:50:21
(a net hülyékkel is tele van sajnos)
Szaros gerle / Lighting Enchanted Multiple Shots · http://gerlefeszek.blog.hu/ 2007.10.16. 21:51:29
Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2007.10.16. 21:51:41
Bombadil Toma · http://tomakonyha.blogspot.com/ 2007.10.16. 21:58:04
a kündü nicket szoktam látni néha itt-ott. de nem biztos, hogy ugyanaz az személy tartozik hozzá.
Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2007.10.16. 22:01:00
tistedur 2007.10.16. 22:04:11
(a rádióban éppen kecskeételekről beszéltek,és nekem bevillant egy kép Zoli és Toma orosházi kecskeáldozatáról és az azt követő lakomáról.:) )
majd reggel jövök..
Szaros gerle / Lighting Enchanted Multiple Shots · http://gerlefeszek.blog.hu/ 2007.10.16. 22:08:47
Bombadil Toma · http://tomakonyha.blogspot.com/ 2007.10.16. 22:13:39
most akkor holnap én vagyok a tabuléval? vagy ne tegyünk egymás mellé két gasztrot, és inkább pénteken legyek? nekem mindegy, mi legyen?
Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2007.10.16. 22:13:40
Gerle, ma Te hoztad meg az első hangos nevetést, köszi:)
Nekem is írt a barma, és nagyon meg volt sértődve, amikor a priviben küldött bájos hangvételű levelét (azt hittem, beragadt a Capslockja) feltettem a comment.com-ra. Aljasnak nevezett:)
Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2007.10.16. 22:15:15
Szaros gerle / Lighting Enchanted Multiple Shots · http://gerlefeszek.blog.hu/ 2007.10.16. 22:20:08
Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2007.10.16. 22:26:33
Bár, mint komisszár, hozzá kell tennem, nagyon erős késztetést éreztem a trágár kifejezések kigyomlálására, de aztán úrrá lettem rajta. Mielőtt félreértenéd, nem a szöveg hangvétele zavar, hanem azok a figurák, akiket idevonz. Nem volna jó még egy Kündüt „megnyerni” így. Tudom, hogy ott a „Moderál” gomb, de akkor is féltem a Kifőzde nyugis légkörét. Te már megszoktad (talán még bírod is), hogy lőnek rád, nekem nem hiányzik. De ez csak egy vélemény a kifőzdések közül.
Bombadil Toma · http://tomakonyha.blogspot.com/ 2007.10.16. 22:28:08
Amadea · http://ropcsillag.freeblog.hu 2007.10.16. 22:30:55
Itt már megkezdődött a fűtés, a rádiátor leégeti az ember kezét, olyan forró, de nem képes ezt a rohadt nagy épületet felfűteni.:(
Igen, kissé befoltozta a lelki problémáim vérző sebeit a piros cipőkém! És holnap felveszem, akkor is, ha égszakadás lesz!
Viszont most csináltam mintát a körmömre, és már elkezdett kopni.:( Grrhhh!!!
cyan 2007.10.16. 22:33:47
készítettem jó sok képet, meg találtam is a gépemen párat, kár, h azokat telefonnal készítettem anno. mindegy, kicsi képek is lesznek :))
kézzel már úgy-ahogy meg van írva a poszt, gépbe kéne belepötyögnöm.
Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2007.10.16. 22:34:28
Toma, a medvevér télen, a lajhárvér nyáron fejti ki altató hatását. Akkor Te télen-nyáron boruláshatáron lavírozhatsz:)
Bombadil Toma · http://tomakonyha.blogspot.com/ 2007.10.16. 22:35:30
Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2007.10.16. 22:40:31
Amadea · http://ropcsillag.freeblog.hu 2007.10.16. 22:43:37
Szaros gerle / Lighting Enchanted Multiple Shots · http://gerlefeszek.blog.hu/ 2007.10.16. 22:46:16
Szaros gerle / Lighting Enchanted Multiple Shots · http://gerlefeszek.blog.hu/ 2007.10.16. 22:47:19
Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2007.10.16. 22:47:38
Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2007.10.16. 22:55:31
Amadea · http://ropcsillag.freeblog.hu 2007.10.16. 22:56:09
Neeem, ez egy ún. balerinacipő, tök lapos sarkú lakkcipő, elején ugyanabból az anyagból egy vékony masni. Ja, és a belseje piros alapon fehér pettyes. Ha majd' szétesz titeket a kíváncsiság, akkor www.deichmann.hu , itt katt a "cipődivat magazin"-ra, és ott azon az oldalon van egy hasonló piros cipőke, ami a "Fény és pompa" címet viseli.
De majd szeretnék egy olyan sarkas, hosszúszárú csizmát.:)
Szaros gerle / Lighting Enchanted Multiple Shots · http://gerlefeszek.blog.hu/ 2007.10.16. 22:56:53
Szaros gerle / Lighting Enchanted Multiple Shots · http://gerlefeszek.blog.hu/ 2007.10.16. 23:01:28
Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2007.10.16. 23:15:01
Én viszont ezzel búcsúzom, most találtam a cukiságon.
Külön felhívnám a figyelmet a panelház ablakán kikandikáló kis csapatra. Én az ilyen képektől sírni tudok (a röhögéstől).
www.marcofolio.net/imagedump/heres_your_aaawh_for_today_70_images.html
Amadea · http://ropcsillag.freeblog.hu 2007.10.16. 23:39:19