Victor Hugo - TAVASZ
Tavasz a drágám, és én szeretem.
Ő az eső, a nap.
Így szól kereken:
- Rossz ülni itthon. Künn a lomb alól
ezer vidám, boldog madár dalol.
Hallgassuk.
Én, mint hódoló bolondja,
csak hallgatom.
- Unalmas nóta - mondja.
Inkább talán játszhatnánk valamit.
- Kártyázzunk, édes?
- Ó, csak azt ne.
- Mit?
- Beszélgetek veled, úgy játszanék.
A sárga ronda szín, legszebb a kék.
- Énnekem is.
- Ne túlozz, édesem.
- De - szólok én - mást nem mondtál
te sem.
Itt közbevág:
- S miért szép teneked?
- Először is, mivel te szereted.
S az ég is kék.
- De oly csodás, aranyló
a sárga.
- Az - hagyom rá.
- Jaj, te szajkó.
Ez az örök visszhang valódi átok.
- Ne haragudj rám, szívem.
- Megbocsátok.
Máskor:
- Gyerünk ki, sétáljunk kicsit.
Remek idő van.
Erre a kocsit
már fölajánlom néki.
Ő meg kesergőn:
- Szél fúj. Tudod mit? Járkáljunk az erdőn.
Felöltözünk, megyünk.
Ő meg kacsintó
szeszéllyel kérdezi:
- Hát hol a hintó?
- De te gyalog akartál.
- Ostoba.
Ilyen hideg időben? Most? Soha.
Befogatok.
- Itt a kocsi.
- Miért?
- Hát hogy kimenjünk rajta.
- Semmiért.
Inkább tekerd ki rögtön a nyakam.
Ily szörnyü szélbe meghűtöm magam.
Multkor pedig eképpen andalog:
- Úgy élünk együtt, mint az angyalok.
Buta vagyok, a te kicsiny cseléded.
Imádlak. Istenem te.
Arcomon
másnap elcsattan egy roppant pofon
a kis kezétől.
- Hát ez meg mi volt! -
Ijedve kérdem.
- Semmi - és sikolt -
csókolj meg, és mondd, életem virága,
milyen vagyok?
Én szólok:
- Drága, drága.
Így szenvedek hát érte bármit is.
Ő a borús és fényes április.
Ő az eső, a nap.
Így szól kereken:
- Rossz ülni itthon. Künn a lomb alól
ezer vidám, boldog madár dalol.
Hallgassuk.
Én, mint hódoló bolondja,
csak hallgatom.
- Unalmas nóta - mondja.
Inkább talán játszhatnánk valamit.
- Kártyázzunk, édes?
- Ó, csak azt ne.
- Mit?
- Beszélgetek veled, úgy játszanék.
A sárga ronda szín, legszebb a kék.
- Énnekem is.
- Ne túlozz, édesem.
- De - szólok én - mást nem mondtál
te sem.
Itt közbevág:
- S miért szép teneked?
- Először is, mivel te szereted.
S az ég is kék.
- De oly csodás, aranyló
a sárga.
- Az - hagyom rá.
- Jaj, te szajkó.
Ez az örök visszhang valódi átok.
- Ne haragudj rám, szívem.
- Megbocsátok.
Máskor:
- Gyerünk ki, sétáljunk kicsit.
Remek idő van.
Erre a kocsit
már fölajánlom néki.
Ő meg kesergőn:
- Szél fúj. Tudod mit? Járkáljunk az erdőn.
Felöltözünk, megyünk.
Ő meg kacsintó
szeszéllyel kérdezi:
- Hát hol a hintó?
- De te gyalog akartál.
- Ostoba.
Ilyen hideg időben? Most? Soha.
Befogatok.
- Itt a kocsi.
- Miért?
- Hát hogy kimenjünk rajta.
- Semmiért.
Inkább tekerd ki rögtön a nyakam.
Ily szörnyü szélbe meghűtöm magam.
Multkor pedig eképpen andalog:
- Úgy élünk együtt, mint az angyalok.
Buta vagyok, a te kicsiny cseléded.
Imádlak. Istenem te.
Arcomon
másnap elcsattan egy roppant pofon
a kis kezétől.
- Hát ez meg mi volt! -
Ijedve kérdem.
- Semmi - és sikolt -
csókolj meg, és mondd, életem virága,
milyen vagyok?
Én szólok:
- Drága, drága.
Így szenvedek hát érte bármit is.
Ő a borús és fényes április.
(Kosztolányi Dezső forditása)
tistedur 2008.03.30. 07:26:10
elég régen volt már vers is :)
én ma is dolgozom :( legyen szép napotok :)
Pálcika 2008.03.30. 08:19:23
szeretem a verseket,ez olyan kis bolondos-szeszélyes, majdnem hogy rám illik(tiszta nőcis)
ki lopott el tőlem egy egész órát???????késésben vagyok ,mennem kell:(((((
cyan 2008.03.30. 09:20:37
kv-t!
+1 órát!
sarasvati / sütifej (törölt) 2008.03.30. 09:58:37
kávét, cigit, migrénmentes napokat, tavasz legyen, front ne.....aludni, aludni.
maybach 2008.03.30. 11:09:20
Talán tényleg itt a tavasz.
Azért nagy ravaszok. Hajnalban állítanak.
Benikuty 2008.03.30. 11:42:39
marisell · http://kifozde.blog.hu 2008.03.30. 11:46:40
maybach 2008.03.30. 12:23:31
Csak minek hozzá óra.
Azt jól elindítja az urigeller.
fiam · http://csajszinene.blogspot.com/ 2008.03.30. 12:42:53
Pár pillanatot kaptam, úgyhogy röviden: ha visszajövök, majd bővebben :)))
Marisell! Remélem sikerült elintézni mindent és jól alakulnak a dolgok!?
Nadine! Ébresztőőőőőőőőőőőőőőőőőőőőőőő!
Délután majd gyüvök!
Toma! Köszi!
Jé 2008.03.30. 13:44:26
Szeretem ezt az időt, nekem ez a kedvenc évszakom :)
Jé 2008.03.30. 18:44:57
tistedur 2008.03.30. 19:03:49
én csak most értem jhaza..:( hullafáradt vagyok :(
Jé 2008.03.30. 19:07:16
milyen kapitalista módszer vasárnap dolgoztatni a dolgozót?!
tistedur 2008.03.30. 19:10:57
Jé 2008.03.30. 19:12:38
lófejet a kapitalista főnöknek! :)
tistedur 2008.03.30. 19:17:29
tistedur 2008.03.30. 20:00:28
fiam · http://csajszinene.blogspot.com/ 2008.03.30. 20:27:21
Én is csak most és csak kicsinyég.
Tomának köszi a kedves verset!
Cserébe:
nol.hu/cikk/480029/
Mivel telhetetlen vagyok, azt is szeretném megkérdezni, hogy lehet-e fondüt készíteni fondükészlet nélkül?
A választ előre is köszönöm!
További szép estét!
Holnap megyek oskolába, úgyhogy csak estefele leszek.
Pusszancs mindenkinek!
spájdernecc 2008.03.31. 05:10:06
Jó kávét!
Gyorsan!
tistedur 2008.03.31. 07:12:08
hétvégét!!!
tistedur 2008.03.31. 08:17:24
Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2008.03.31. 08:17:52
Pálcika 2008.03.31. 08:25:48
felébredtem:)kávézom:)nincs mit vissza olvasnom:((pedig szabadnapos vagyok)
hopp,Nadine!:)mégis van mit olvassak:)
Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2008.03.31. 08:32:02
tistedur 2008.03.31. 08:36:25
te pedig kihasználod ezt és kertészkedni fogsz?
Pálci!
te mázlista..szabadnap..most irigyellek :P
tistedur 2008.03.31. 08:36:55
Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2008.03.31. 08:37:44
tistedur 2008.03.31. 08:42:48
dobj fel egy pénzt :) de szerintem kertészkedj..:)
én legszívesebb most virágokat ültetnék..akár még a muskátlikat is átültetném..
Pálcika 2008.03.31. 08:43:36
Tist,a mai napot irigyelheted de az előtte lévő 6*12órát ne!(mindennek ára van:)
Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2008.03.31. 08:45:04
Pálcika 2008.03.31. 08:47:16
tistedur 2008.03.31. 08:47:44
én hétvégén leltároztam..ma mostam ki és takarítottam..megkapom majd szabadnapnak,csak addig kell még kibírnom..:)
Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2008.03.31. 08:48:25
Akkor élvezd ki a mai napot, és tegyél ünnepélyes ígéretet, hogy nem kizárólag a háztartással fogsz foglalkozni.
Pálcika 2008.03.31. 08:50:20
Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2008.03.31. 08:57:29
cyan 2008.03.31. 08:59:59
tistedur 2008.03.31. 09:02:44
én most balra el..
spájdernecc 2008.03.31. 09:02:59
aztán majdnem nem, de végülis a hétfő az hétfő
Szia Nadine! Örülök!
persze mindenki másnak is :))
Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2008.03.31. 09:08:45
nyuszómuszó 2008.03.31. 09:12:24
Fiam, mi már csináltunk fondüt rendes fazékban is, szóval hajrá:D
Pálcika 2008.03.31. 09:21:13
Gondolom,mindannyian aggódva és türelmetlenül vártátok a pár hete elültetett zöldségek előbújását.Hát megtörtént,a zöldborsó határozottan nagyot nőtt az utóbbi két napban.Bújik kifelé a sárgarépa is,a salátában nem vagyok biztos(még nem tudom eldönteni hogy a salátát látom vagy a gyomot)
sarasvati / sütifej (törölt) 2008.03.31. 09:42:46
salve Nadine!:))))
Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2008.03.31. 10:03:36
Pálcika, engem kifejezetten érdekel. Cserébe elárulom, hogy a kék lobéliák is mezőt növesztettek az ablakpárkányon, kb. 1 mm szélességű és magassagú levelek borítják a földet. A törpedáliák is bújnak kifelé, ők legalább 3 cm-esek, a leendő fehér petúniák pedig egyelőre egy darab, de határozottan egészséges fűszálat küldtek hírnöknek.
muskotály küvé 2008.03.31. 10:06:26
Ez a vers annyira feldobott (kiegészítve a kabátnéküliséget és napfényt), hogy csak megszokásból iszok meg egy kávét...
Nem kell valakinek egy fehérvirágú gránátalma? Gyümölcstermőnek kaptam, de ez "csak sima" duplavirágú díszfajta. A második telet húzta ki szabadban (őszintén szólva tavalyelőtt ősszel halálra ítéltem, de nem volt azóta elég fagy), még dézsásítható méret.
tistedur 2008.03.31. 10:34:03
spájdernecc 2008.03.31. 10:38:10
tistedur 2008.03.31. 10:42:39
Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2008.03.31. 10:47:19
muskotály küvé 2008.03.31. 11:04:23
spájdernecc 2008.03.31. 11:08:26
Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2008.03.31. 11:15:29
Elvileg van egy kis gránátalmám, amire azt állították a kertészetben, hogy sárga virágú, de mivel még nem virágzott (tavaly vettem), nem tudom, igaz-e. Viszont van két szép nagy dézsám, és éppen a minap töprengtem rajta, mit is kéne ültetni beléjük. Ezek szerint a gránátalma bírja a dézsa-életet?
tistedur 2008.03.31. 11:21:11
akkor jó..:)
muskotály küvé 2008.03.31. 11:42:56
Ez a szóban forgó egyenesen a földbe lett ültetve, tűző napra, keleti fal elé.
Bombadil Toma · http://tomakonyha.blogspot.com/ 2008.03.31. 12:12:56
nadiiine!:)))
örülök, hogy itt! látod, te vagy a kifőzde lelke:) amikor megláttam, hogy ötven komment van, rögtön tudtam, hogy itt vagy. és még a szélesávomat is visszahoztad!:))
küvé
az nem a napégéstől hullata le a leveleit hanem az irigységtől. mert együtt raktad ki őket a napra:))
spájdernecc 2008.03.31. 12:20:20
Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2008.03.31. 12:26:35
Mindjárt utánanézek ennek a gránátalma-kérdésnek. Megnézem a kertben, mi a helyzet a meglévővel, a könyveimben meg a többit, mert nem vagyok túl jártas dézsa-ügyileg.
Bombadil Toma · http://tomakonyha.blogspot.com/ 2008.03.31. 12:35:41
köszi a 3G-t. hány lófejbe került ez?:))
én nem azt mondtam, hogy te kommenteltél ötvenet, hanem hogy ha te is itt vagy, mindenki lelkesebben kifőzdézik:)) az utóbbi napok hsz-it nem volt nehéz visszaolvasnom. azt a napi tizet:P
spájdernecc 2008.03.31. 12:36:13
Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2008.03.31. 12:40:56
Bombadil Toma · http://tomakonyha.blogspot.com/ 2008.03.31. 12:45:39
spájdi
a mecsekben van kucsmagomba? milyen gombák jönnek mostanság, amik kulináris szempontból érdekesek lehetnek? mit keressek a piacom?
spájdernecc 2008.03.31. 12:50:17
Cyannal van egy áprilisi gombákról szóló poszt.
Van a Mecsekben kucsmagomba.
Bombadil Toma · http://tomakonyha.blogspot.com/ 2008.03.31. 13:00:58
cyan 2008.03.31. 13:18:55
spájdernecc 2008.03.31. 13:26:27
aztán később a májusiakat is többrészben, és így tovább, és így tovább...
ha megérjük
maybach 2008.03.31. 13:27:13
Már menni akartam az ombudsmanomhoz, mert sehogy se engedett ez a dög (számítógép,hálózat,net,esetleg egyéb démon) a kifőzdébe jutni.
Most mégis elnéző leszek.
Szia Nadine!
cyan 2008.03.31. 13:39:35
Pálcika 2008.03.31. 14:33:44
spájdernecc 2008.03.31. 14:43:43
spájdernecc 2008.03.31. 15:48:37
Benikuty 2008.03.31. 15:55:42
Úgy látom, meghozta Nadinet.
:)
spájdernecc 2008.03.31. 16:04:36
spájdernecc 2008.03.31. 17:03:47
Benikuty 2008.03.31. 17:08:38
Benikuty 2008.03.31. 17:30:19
hobbiszakacs.blog.hu/2008/03/25/otvenperces_lagytojas
Pálcika 2008.03.31. 18:42:58
fiam · http://csajszinene.blogspot.com/ 2008.03.31. 18:43:10
Külön üdvözlet Nadine-nak!!!
Voltam suliban. Meg kellett tippelni néhány szemfotóból, hogy mit gondolhat rólunk potenciális munkáltatónk. A legtöbbről az jött le, hogy semmi jót. Viszont volt néhány, amelyikről én gondoltam azt, hogy komplett őrült ill. sorozatgyilkos lehet.
Ugyanez megvolt ajkakkal is.
Ami érdekes volt, hogy fiaink egyszerűen vakok voltak arra, hogy a szemek és szájak nőkhöz avagy férfiakhoz tartoznak-e?
Tréningvezető meg is kérdezte:
- Péter! Maga en bloc nézi a nőket?
- Nem. Egyben. A részletek nem érdekelnek annyira.
Aztán rajzoltunk házat, kerítést, fát, utat, Napot és kígyót. Azután fát és még egyszer fát.
És mindezek miatt volt tegnap este 179/117 a vérnyomásom! :)
Hol van Marisell?
Szijjjja Nadine! Cuppcupp!
A többieknek is!
Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2008.03.31. 18:53:27
Szia, Fiam! Ez már maga a tanfolyam? Vagy még mindig az alkalmasságot vizsgálják?
Benikuty 2008.03.31. 18:53:56
Pálcika 2008.03.31. 18:55:54
Benikuty 2008.03.31. 18:58:20
Csóközön, Nadinemaccs!:)
Pálcika 2008.03.31. 19:02:16
fiam · http://csajszinene.blogspot.com/ 2008.03.31. 19:10:40
Ez már maga a tanfolyam!
Álláskeresési tréning.
Pálcika: ECDL FULL + Angol alapfokú "C" típ. tanf.
Ha elvégzem a sulit, még nem tudom, mi fog történni. Remélem valami jó.
Benikuty! Sejtem én! A gyönyörű 90/60-as és a későbbi 120/80-as vérnyomásomat elintézték anno a munkahelyemen, s az azóta eltelt két év eseményei sem javítottak rajta. Csak most, hogy el kell hagynom biztonságos, ám bezárt fészkemet, gondolom frankón kijön méginkább. Most mérem minden nap, aztán megyek doktornénihez az eredményekkel.
Bár ő 140/82-t mért és nem volt fölháborodva...
Ma mondjuk 161/112 volt. Igaz, ahogy megláttam a mérőt már kiesett a szívem a helyéről és csak úgy zúgott a fülem.
Szóval kávét egy cseppet sem, pedig valaha 6-7 pohár/nap. És tavaly szeptembertől nem bagózom. Pedig 9 éves voltam, amikor először rágyújtottam és 16 éves korom óta napi 1-2 doboz szofi. Erre nagyon büszke vagyok, bár, mióta leszoktam, azóta vannak újra szorongásos dolgaim. Valamit kéne a számba venni, úgy látszik :)
Na, megint túltengtem. Megyek Alaszkát nézni.
Szijjjjjjjjjjjjja Nadine!
Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2008.03.31. 19:11:15
Pálcika, szerintem ez nem olyan nagy jellemhiba. A család meg kifejezetten hálás érte, nem?
Benikuty 2008.03.31. 19:11:24
Benikuty 2008.03.31. 19:14:10
Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2008.03.31. 19:19:08
Fiam, biztosan lesz értelme, ha felvettek, és jól megismerkedsz az arc fiziognómiájával:)
Bombadil Toma · http://tomakonyha.blogspot.com/ 2008.03.31. 19:20:29
számbavettem, mely fűszerkéim teleltek át. (holnap mehetek a kertészetbe pénzt költeni)
egész héten nyomhatom a renoválást. és még gyomírtóznom is kell:((
Benikuty 2008.03.31. 19:22:07
Bombadil Toma · http://tomakonyha.blogspot.com/ 2008.03.31. 19:23:14
nem akarsz egy bentlakásos kertész-állást?? koszt, kvártély:))
Jé 2008.03.31. 19:24:42
Nadine, de jó, hogy újra itt vagy!
Bombadil Toma · http://tomakonyha.blogspot.com/ 2008.03.31. 19:26:17
Jé 2008.03.31. 19:29:03
Benikuty 2008.03.31. 19:31:37
Benikuty 2008.03.31. 19:34:02
Bombadil Toma · http://tomakonyha.blogspot.com/ 2008.03.31. 19:37:41
én túléltem. minkettő a bal tédhajlatnál (sok ülés) ma is szedem a sincumart. volt idő mikor inekciózni kellet magam minden nap. a hasamba heparint. bakker! na ennyit a kriplikommandóról:)))
halljátok gyerekek!! dohányozni csúnya dolog!
Jé 2008.03.31. 19:39:12
Bombadil Toma · http://tomakonyha.blogspot.com/ 2008.03.31. 19:46:02
a holnapi, már kint van a főzős blogomon pár napja, de aki nem olvasta annak új lesz:)))
jé
allatomos egy bestia ez a cigaretta. jó volt megszabadulni tőle. igaz, nagy ritkán, különleges alkamakkor, elpöfékelek egy jó szivart, de az csak tényleg pöfékelés:))
sarasvati / sütifej (törölt) 2008.03.31. 19:52:12
ez van:)))
Jé 2008.03.31. 19:57:05
holnapra szeretnék bepakolni egy posztot, mert aktuális... lehet? :)
maybach 2008.03.31. 19:57:54
A dohányzáshoz akaraterő kell.
Rászokni se könnyű, meg leszokni sem.
marisell · http://kifozde.blog.hu 2008.03.31. 20:00:29
ma búsulós napom volt, megpróbáltam a kudarcot kielemezni, és a hogyan továbbot kitalálni. nem sikerült, és ráadásul nincs egy rongyom sem, amit felvehetnék.és most úgy tűnik, hogy nem is lesz, na, ezt adjátok össze!
Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2008.03.31. 20:30:19
Én egyszer erősen italos állapotban dohányoztam. Annyira jól ment, hogy hajnaltájt néhány segítővel a panzió amúgy zárt trafikjába is behatoltunk utánpótlásért. Másnap úgy éreztem, talán jobb lesz a jövőre nézve (már ha nem akarom a sitten végezni), ha én inkább nem szokom rá a dohányzásra. És így lett.
Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2008.03.31. 20:38:38
Bombadil Toma · http://tomakonyha.blogspot.com/ 2008.03.31. 20:47:17
esküszöm!:))
jé
oké. akkor átdátumozom az enyémet:)
amikor dohányoztam, én is szerettem a cigizést, de megkönnyebültem mikor abbahagytam. bár a testem megnehezedett:)))
Jé 2008.03.31. 20:53:37
Jé 2008.03.31. 20:54:12
Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2008.03.31. 21:05:42
Toma, ha befuccsol a „karrierem”, már csomagolok is:)
Bombadil Toma · http://tomakonyha.blogspot.com/ 2008.03.31. 21:13:09
át is dátumoztam. most 2.-4.-6.-án fognak megjelenni:)
nadine
nálam komoly karrier vár rád!:D
Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2008.03.31. 21:15:17
Nadine · http://nadinevilaga.blogspot.com 2008.03.31. 21:23:58
Jé 2008.03.31. 21:24:26
Benikuty 2008.03.31. 21:34:58
tistedur 2008.03.31. 21:35:23
szerintem cigizni jó :)
tistedur 2008.03.31. 22:04:46
Bombadil Toma · http://tomakonyha.blogspot.com/ 2008.03.31. 22:18:36
tistedur 2008.03.31. 22:24:14
ezzel semmi baj sincs..:) csak elég későn értem haza-és erre mindenki tévézett már..
tistedur 2008.03.31. 22:40:36
szép álmokat nektek..
Bombadil Toma · http://tomakonyha.blogspot.com/ 2008.03.31. 22:42:42
én még huhogok egy kicsit!
spájdernecc 2008.04.01. 05:06:05
Jó kávét!
Szabadságot Tistedurnak!!